犬も9歳になるとかなりおっさんです(笑
年取ったな〜
犬も9歳になるとかなりおっさんです(笑
Miho Noguchi Official Blog
先日ソーズベリーのBarns &Noblesという本屋に行った時、
相方がJapanese Street Slangという本を見つけてきました。
中身は、こんな言葉いつ使うんだよっ!
って突っ込みたくなるヤクザ言葉とか、シモネタとか、
何の目的で作られた本なのかよー分からん内容なのですが
かなり笑えます。
BUSU
例文:Busu dakedo iihito dakara. (全然フォローになってないぞ!)
BAKA
例文:Nanda ano bakachin no chu-sha no shikata.
Dokode menkyo hirotte kitanda!
(ばかちんって・・・ちょっとかわいい)
OKAMA (←本当は使っちゃいけません)
例文: Oi, ano okama, omaenokoto zutto mitetaze.
(そんな言葉使っちゃダメヨ)
例文2 Anohito okama-san yo. (だから何ヨ!)
例文3 Anta sonna okamappoku odoranakya iinoni.
(くねくね踊るんですか?)
NISESATSU
例文: Ano bakayarou, yaku to hikikaeni nisegane
tsukamaseyagatte!
Shinpai surunayo. Kono nisesatsu tsukaeru ze!
(使っちゃいけません!)
他にも、ここにはよー書けませんがな、といったお下品な言葉が一杯です。
こんなの買う外国人がいるのか不思議ですが、笑いたい人にオススメ。
思ったようにブログを更新する機会がなくて申し訳ないですが
夫婦そろって元気にしています♪
これも時々何日分かを一度にUPすることがあるので
たまにチェックしてみてください。
バンクーバーも気候が気持ちよかったけど、シアトルも快適!
そして。
シアトルの教会ですれ違った彼。
私の目はその大きな日本語を見逃さなかった!
うわわぁ!!!ウケる!
君その日本語の意味知ってるの?
「知ってるよ!面白いだろう!」
目が釘付けだよー!超COOLなTシャツだから写真一枚取らせて!
と笑いのネタにされると分かっていたかは知りませんが
笑顔で応じてくれました。
この教会、なんなの?!でかい!
メガチャーチって言うらしい。
ショッピングモール並みの駐車場に、敷地内を走るシャトルバス。
中にはコンサートホール兼礼拝堂(?)に、小さな子供もキリストの教えを
学べるシアター等。サービスも歌あり説法あり、まるでミュージカルだ!
高校でホームステイしていた時、毎週いやいや教会に通っていたので
何となく雰囲気は知っていたつもりだったけど
こりゃ一大エンターテイメントですよ!
こんなことできるのはアメリカだけだろうなー。あと見せ方がうまい。
アメリカの強さというか
国を動かす信念みたいなものが市民に根付いているような。
歌手のステイシー・オリコがこの教会に通っていたらしく
今でもたまに歌いにくるそうです。クリスチャンシンガーだったんだー。
今日も時々お父さんがステージであいさつをしていました。