VOICE YOUR DREAM

Miho Noguchi Official Blog

英語・フランス語バイリンガル司会専門BilingualMC.jpの野口美穂です。

英語とフランス語を話すバイリンガルMC、レセプション通訳、ナレーター、英語通訳ガイド。国際結婚の披露宴司会、企業イベントの通訳司会、ナレーション制作など、語学系のコミュニケーションのことならお任せ下さい!HPもありますのでご覧の上お気軽にお問い合わせ下さい。

夫婦世界一周 スペイン

長かった・・・今日はアンダルシアからバルセロナまで約1000キロも走りました。
右足の腿の裏がしびれてきたー(涙

今日はレディオアイのニュースの仕事をしていた時にお世話になった
ヒロコさんご夫妻と、バルセロナでお会いしました。
現在イタリア→スペイン→フランスをご旅行中なのです。
ヒロコさんといえば、以前はZIP-FM、そして現在はレディオアイで
活躍されているので、中部地区ではご存知の方も多いと思います。

行ったお店は行列ができていて、席に着くまで時間がかかってしまったけど、
人気があるだけあって、やっぱりおいしい!

そして、ヒロコさん達から救援物資もいただきました!
今日本で流行っているという黒胡椒せんべい等、ありがたい〜。
お互い良い旅を!

ヒロコさんと
(バルセロナにて、ヒロコさんと)

今日はミハスとジブラルタルに行ってきました。
相方はどちらも行ったことがあるので、まったりモードでブラブラしてきました。

ミハス
(ミハスの町並み)

ジブラルタルは、スペインの中に英語圏がある、っていうのを
ネタとして見てみたくて選びました。
確かジョンレノンとオノヨーコが新婚旅行で行ったんじゃなかったっけなー?

ジブラルタル
(この岩山一帯の小さなエリアがジブラルタル)

なんてことはない小さな町ですが、いやーイギリス人は要所をちゃんと
押さえているというか、こういうところを領土にするのは
貿易もしやすいし、賢いですよね。
この辺りもイギリス人向けのリゾート地がどんどん開発されて、
別荘がそこらじゅうに建ってますよ。
そして私たちが泊まっている宿のオーナー夫妻もイギリス人。
スペインで悠々自適なんて、そんな自由な生き方参考にしたいですね。

旅は続きます〜。
スペインは、パリの雨雲がウソのようなまぶしい青空です。
でも飛行機から見る限り、ひまわりはまだうっすらしか咲いていないみたい・・・

セビーリャ空港では相方と合流。
初の別行動も無事終わりました。(←ケンカした時は別ですが)

「ひまわりまだ早いんじゃないの?」
と言うと、
「ふっふっふ・・・」
と不敵な笑い。
そして彼が予め下見したという、ひまわりスポットへ行くことになりました。

そしたら・・・

ひまわり畑

ひゃー!!!

アンダルシアのひまわり

みんなこっち見てるよ!

麦藁帽の相方
(ゴッホじいさんのよう・・・ お腹ヤバイです、相方。
日本に帰ったらビリーズ・ブートキャンプにキャンプインしないと)

ということで、いきなり到着直後からノックアウトです。
しかも写真撮りすぎ(汗
なんでこんなカラカラの大地に、こんなに元気に生えるんだろう?
見ているだけでパワーをもらえそう。

その後は急ぎ足でセビーリャに行って、
早い時間のフラメンコショーを見てきました。
おおーっ、なんてみんな姿勢がいいの!
見ているこっちまで背筋を伸ばしてしまいます。
そして途中、トイレで鏡に向かってポーズを決めてみちゃったり。
私もそろそろやるかぁ、フラメンコ(爆
あ、アルゼンチンのタンゴや中東のベリーダンス見た時も同じこと言ってました(^^

フラメンコ

やっぱー、狩猟民族は違うよね・・・
食っちまうぞーって顔して踊ってるの。農耕民族の日本人には無理です、この苦悶顔。

Gracias, Juan y Vicky, y Ana!
最後までお世話になりっぱなしで、お弁当にコロッケを
持たせてくれたり、おまけにガソリン代まで出してくれて・・・
体当たりの歓迎に圧倒されっぱなしの3日間でした。
今度会えるのはいつなんだろう、なんて思ったら、急に切なくなってきちゃったよ。
絶対、また会おうね!スペイン語頑張るからね!

ジュアン、ヴィッキー、アナ


なぜこんなに色んな人によくしてもらえるんだろう?
私たちが外国人が日本に来たときに、ここまでしてあげられる自信なんてないのに。
でも、その時が来たら、恩返しのつもりでもてなしてあげなきゃ。

スペインのコロッケ
(こんなにもらってもうた・・・)

そして、バレンシア空港。
vueling
航空はエアリンガスみたいにチェックインラゲッジにお金を取られなくて
ホッとしました。

vuelingのチケット

(vuelingのチケット。かわいい)

夫に見送られ、いざパリへ出発〜!

しかーし、パリは雨であったー・・・
さっきまで太陽がまぶしいスペインにいたというのに、このギャップは(汗

とりあえず、ラ・デフォンス近くのホテルへ直行。
日本から到着されたばかりのスタッフの皆さんと、
明日の本番前の打ち合わせをさせていただきました。
海外でのイベントの企画なんて、準備が本当に大変そうです。
ずっと旅行だけしてきたところに、バリバリ働く日本人の皆さんにお会いして、
かなり新鮮な気分になりました。

そして14区のアパルトマンに到着。ふぅーただいまー、と自分しか
いない部屋を見渡すと・・・

やっぱ一人って寂しい!!

と、すぐにTVをオンにしてしまいました(笑
今頃相方はリゾートホテルを満喫中かなぁー。


↓こちらもよろしくお願いします♪
☆ここちよい旅〜ぎふ発夫婦世界一周〜HP
http://www.geocities.jp/cocotabi_cafe
★日々の日記はこちら→ここたびブログ http://blog.livedoor.jp/cocotabi
☆旅ごはん・たび宿ブログ http://blog.livedoor.jp/tabigohan
★晃一郎の世界の新聞読み比べブログ
http://blog.livedoor.jp/worldnewspaper

コークはアイルランドの南西にある港町です。
私は北アイルランドのベルファストに行ったことがあるけど、アイルランドは初めてです。

バルセロナはカラフルで開放的な雰囲気だったけど、
ここへ来て真っ黒な店構えに金の文字の看板、なんていう
いかにもアイルランドっぽい風景に変わりました。
あと周りがみんな英語っていうのが、ケニアもそうだったけど、ちょっとホッとします。
アイルランド英語は意外にもアメリカ英語と似ています。もっとスコティッシュみたいに
聞き取りにくいのかと思ったら、そうでもないです。
まぁアメリカにここから移民が行ってるんだから、似ていて当然ですよね。

相方はアイルランドが大好き。
大学の時英語の勉強のために留学していたということもあって、
ずっと私を連れてきたかったという、思い入れのある国です。
街中で、全身アイルランドの緑の制服を着た学生や、ギネスビールのグッズを
見かけると、これだよ、これっ♪ととっても嬉しそうです。

それにしても寒い!
そして物価が確実にスペインより高い。

ということで、朝食はB&B、昼はスーパーで買ったパンにソーセージ、
夜は部屋でお湯を沸かしてインスタントものを食べるという食生活が続いています。
一昨日は奮発してコークの名物生ガキを食べたから、がまんがまん。


↓こちらもよろしくお願いします♪
☆ここちよい旅〜ぎふ発夫婦世界一周〜HP 
http://www.geocities.jp/cocotabi_cafe
★ここたびブログ http://blog.livedoor.jp/cocotabi
☆旅ごはん・たび宿ブログ http://blog.livedoor.jp/tabigohan
★晃一郎の世界の新聞読み比べブログ http://blog.livedoor.jp/worldnewspaper

パッキングだぁ〜!毎回毎回本当に面倒だなー。
やっとダウンジャケットを日本に送れると思ったのに、まだ寒いから持ち運ぶことにしました。

今日はちょっとお金のことで痛い思いをしました。
まず日本へ荷物を送ったら、60ユーロ近くもしました。船便でですよ!
愕然とした2人。

そしてバルセロナ空港で。
エアりンガスにチェックインしたら、荷物ひとつにつき8ユーロも払わされました!
ひとでなし!えーん。
20キロオーバーしたら払うお金だと思い込んでいたのに、最初からかい!

それから今日は外食せずパンとソーセージと果物だけで過ごしたのに、交通費で
お金が飛びました。でもグエル公園は見られてよかったです。天気もまぁまぁ。

コークまでのフライトは当然何もサービスもなし、椅子も倒れずすごく辛かった。
宿まではスペイン人カップルとタクシーをシェアして助かりました。
このRiverbank HouseというB&Bは、小さいけどかわいいお部屋です。
これから4泊します。

↓こちらもよろしくお願いします♪
☆ここちよい旅〜ぎふ発夫婦世界一周〜HP http://www.geocities.jp/cocotabi_cafe
★ここたびブログ http://blog.livedoor.jp/cocotabi
☆旅ごはん・たび宿ブログ http://blog.livedoor.jp/tabigohan
★晃一郎の世界の新聞読み比べブログ http://blog.livedoor.jp/worldnewspaper

HOSTAL CAMPIから高速タイプ中です。
ネットはやってもやっても終わらない!
とりあえずケニアの日記を少しUPしました。あとカタルーニャの写真も。
また見てやってください。コメントくれてる皆さん返せなくてごめんね!
いつもありがたく読ませてもらっています!!miho

ネット注意報!
このホテルの部屋、Wi-Fiが飛んでいて便利なんだけど、夜更かししてしまう・・・
世界一周ももはやネットがないとやっていけない時代です。

今日は相方がHPの更新記事を書いている間、一人で外に買い物に行ってきました。

あぁなんて新鮮!
やっぱ買い物は一人、もしくは女同士がいいな!
と、ウィンドウショッピングする足は、店から店へとジグザグ状に。

アイルランドは寒いよなーと、ウシュアイアで会った森奥さん・ジュンちゃんの
アドバイスを思い出し、ジャージのパンツを購入。しかも子どもサイズ8ユーロ。
すごく暖かい!何でアイスランドの時買わなかったんだろう?

ZARAやMANGOもチェック。
若い人だけでなく、おばあちゃん世代もいるのがびっくりしました。
日本の実家に置いてあるのにそっくりのスプリングコートがあって、
あれが今あればなぁー、と自分の着ている色気のないモンベルのジャケットと
見比べるワタシ。

途中雨が強くなってきて急に寒くなってきました。
el corte inglesで、車の国ステッカーを集めている友人にスペインのステッカーと、
またソーセージを購入。やばいー、中毒!

夜は前述のラザロとアナにタパ(居酒屋っぽい?)に連れていってもらいました。
おいしいものばっかり、しかもご馳走になってしまいました。ありがとう!
その後は歩いてガウディーの建築物を見ながら帰りました。
ライトアップされたアパートはキレイでしたよー。

↓こちらもよろしくお願いします♪
☆ここちよい旅〜ぎふ発夫婦世界一周〜HP http://www.geocities.jp/cocotabi_cafe
★ここたびブログ http://blog.livedoor.jp/cocotabi
☆旅ごはん・たび宿ブログ http://blog.livedoor.jp/tabigohan
★晃一郎の世界の新聞読み比べブログ http://blog.livedoor.jp/worldnewspaper

朝からホテルのロビーでネットやったりして、スタートが遅くなってしまいまいした。
とりあえず今日はまず市場へ。おおきーい!活気がある!
野菜、魚、肉、チーズ、きのこ専門店には日本のしめじも!
(お味噌汁食べたくなってきた)

飲食コーナーもいくつかあります。
オーガニックのお店では日本人の女の子二人に出会って、
一緒に道端に座ってパエリアを食べました。二人とも会社を辞めて、
1ヶ月かけてスペインを回ってるんだって!
いつも思うけど、長旅に付き合ってくれる友だちがいるって幸せだよー。
仕事のこともあるだろうし、なかなか見つけられるもんじゃないもん。

次にピカソ美術館へ。
入場料6ユーロ(約960円)!!食費ケチってんのに、ここで痛い出費(涙
青の時代の作品は、中学校か高校のとき国語で習ったのを思い出しました。
ひわいなスケッチもどこかで見たことあるのが多かったです。
画家はこうやって妄想するのか・・・
パリとアンティーブのピカソ美術館に比べて、コンパクトに回れるところでした。
でも私アートってほんとによく分からないんだよなぁ。

その後は地下鉄でサクラダファミリアへ。でも入場料が高いので入りませんでした。
6年前は一人でここに登って、写真も撮ったのに、
パソコンから誤って全部消去してしまったんです。
まぁ今日は再び見られただけで気が済みました。ちゃんと写真も撮ったし。

バルセロナの路地裏はかわいいお店が一杯。
もちろん高くて何も買えないけど、やっぱ先進国に来るとお洒落したくなるよねぇ〜。
パエリアで9ユーロ、サンドイッチで3ユーロも使ってしまったから
夜はカルフールエクスプレスで買ったインスタントものでガマン。
電子レンジで温めるパックのご飯は、レンジがないので洗面台に栓をして
旅行用の電熱コードでお湯を沸かしてブクブク。我ながらよくアイデアが浮かぶもんだ。

今月末からはパリで車を借りて、ヨーロッパをキャンプしながら周ろうと思っています。
車はプジョーのオープンヨーロッパという、EU圏外の人向けの新車リース制度を利用。
100万以上する新車を、利用期間を指定することで、
30万ちょっとで借りることができるのです。
私たちは一番安い206をセレクト。東京のプジョーの担当者の方とのやりとりも
スムーズにいって、契約書もファックスして、お金もクレジットカードで払いました。
すでにオープンヨーロッパを使ってヨーロッパ旅行をされたトシオ&ユキさんのサイト
参考にさせてもらっています。あー早く自炊道具を揃えたいわーん!

↓こちらもよろしくお願いします♪
☆ここちよい旅〜ぎふ発夫婦世界一周〜HP 
http://www.geocities.jp/cocotabi_cafe
★ここたびブログ http://blog.livedoor.jp/cocotabi
☆旅ごはん・たび宿ブログ http://blog.livedoor.jp/tabigohan
★晃一郎の世界の新聞読み比べブログ http://blog.livedoor.jp/worldnewspaper

このホテルHOTAL CAMPI、バストイレが付いてない50ユーロの部屋でも全く問題ないです。
すごく清潔だし、私たち以外このフロア誰もいないみたい。(ちなみに今5階)
でも荷物を移動するのが面倒だから、4泊ともここにいることにしました。

それにしても昨日までとうって変わって、バルセロナは空気が冷たいです。
日向は暖かいけど、日陰はめっちゃ寒い、典型的な地中海世気候です。
今日は朝寝坊して、マリアシンタにもらった果物を食べたりして、ずっと部屋にいました。
私たちって、他の人と一緒に精力的に出歩いた後は、反動でいつも篭りがちなんです。

他のビルからのWi-Fiをジャックすることに成功したので(ちなみに部屋番号は23)、
電波を求めてベランダに座って寒い思いしながらネットやってました。冷えるのに・・・
今月末に岐阜から友人家族がパリに旅行に来るので、一緒に泊まるホテルを探したりと、
やることが山積み!特にその頃はイースターなので、ヨーロッパ中がゴールデンウィークの
ようになるんじゃないかと心配・・・ホテル探しは、先方に歩き方の宿情報を送ってもらって
そこから選ぶか、グーグルで探すんですけど、予約サイトとかあまり使ってないです。
何が一番いいのかなぁ?

昼はツーリストインフォメーションに行ったり、el corte inglesというデパートで食料を買ったり
しました。ソーセージがおいしすぎてヤバイ・・・食べだしたら止まらなくなってしまうんです。
オリーブも一晩で一箱食べてしまった。あいたたた・・・
塩分取りすぎだわ。

↓こちらもよろしくお願いします♪
☆ここちよい旅〜ぎふ発夫婦世界一周〜HP http://www.geocities.jp/cocotabi_cafe
★ここたびブログ http://blog.livedoor.jp/cocotabi
☆旅ごはん・たび宿ブログ http://blog.livedoor.jp/tabigohan
★晃一郎の世界の新聞読み比べブログ http://blog.livedoor.jp/worldnewspaper

↑このページのトップヘ