VOICE YOUR DREAM

Miho Noguchi Official Blog

英語・フランス語バイリンガル司会専門BilingualMC.jpの野口美穂です。

英語とフランス語を話すバイリンガルMC、レセプション通訳、ナレーター、英語通訳ガイド。国際結婚の披露宴司会、企業イベントの通訳司会、ナレーション制作など、語学系のコミュニケーションのことならお任せ下さい!HPもありますのでご覧の上お気軽にお問い合わせ下さい。

つれづれDiary

今日は高校の時の友人二人が遊びに来てくれました。
そのうちの一人は、旦那さんとなんとマチュピチュで出会い、
岐阜まで引っ張ってきてしまったんです。
そしてもうすぐ二人目の赤ちゃんが…
やはりマチュピチュには何かパワーがあるのかしら?

夜はヨガ教室へ。
先生が陰ヨガの修行から帰ってきたばかりということで
クラスでも前回から少しポーズにトライしています。

う〜、見た目よりキツイ!
でも、ねっちり体を伸ばしていくから
ポーズを解いた後の開放感が結構気持ちいいです。
それにすごく眠い。
中には逆にハイになってしまう人もいるそうですよ。

久しぶりにヨガを再開して五ヵ月経ちますが
結構メンタル面でブレなくなってきたような気がします。

肩こりも、歯の矯正を始めてから軽くなりました。
(6月から長野のひろ矯正歯科に通っています。
トータル6軒くらい歯科医院を回りましたが、
やっぱり一番納得いくのがここでした。
県外からの患者さんが多いのも納得)

今までは朝起きた時から肩がパンパンで
泣けるくらい痛かったのに、気が付いたら最近それがないんです。
元々顎関節症が治れば…と思って始めたのに、これってすごい!
(その顎関節症も、顎がカクカクいわなくなりました)
まだ当分アグリーベティー状態が続きますが
やっぱり始めてよかった。
矯正体験者のお友だちの皆さん、相談に乗ってくれてありがとう。

ヨガの先生のブログ
大垣をベースに活躍中。先生これかもよろしく〜♪
すべては繋がる。。。

録音の締め切りだというのに
ゆうべはまた『火垂の墓』を観ちゃいました。
毎年終戦記念日前くらいに必ず放映されますね。

うちの相方は節子の「お兄ちゃーん」を聞くだけで
涙腺が緩んでしまうので、敢えて観ませんでした。
(妹がいるので特に)

戦争で子供らしい生活ができなかった
そんな人たちの軌跡の上に
今の私たちの生活が成り立っているんですね。

うちの家族も、叔父が20才で出兵して
フィリピンにある島で戦死してしまいました。
きっと彼女だっていたんだろうな。
ジャングルの中で人生を終えてしまうなんてさ。

今日は終戦記念日。
愛が世界を包みますように。


火垂るの墓 完全保存版 [DVD]
ウォルトディズニースタジオホームエンターテイメント (2008-08-06)
売り上げランキング: 391
おすすめ度の平均: 4.0
5 作品タイトルは文字通りの墓標。
4 戦争を題材とした作品でも希有な存在
2 なぜベストをつくさないのか?
5 次はブルーレイ?
3 今更出る割に値段が高い

以前このブログでも紹介した女の子はあちゅう
いつか会える気がする、と勝手に思っていたのですが
偶然にも彼女は現在就職して名古屋に赴任中なので
昨日、相方と二人でお会いしてきました!

P1230294


めんこいわ〜え、私じゃないって?(バキッ
多方面で活躍していて超多忙なはずなのに
どこにそのパワーが潜んでるの?!

旅の話でも盛り上がりました。
ボリビアのウユニ塩湖が印象深かったそうで(同感!)
私たちが行けなかったインドの話も聞けて
ますます行ってみたくなりました。
今月25日には書き下ろしの世界一周本も出るそうなので楽しみです。



はあちゅうの活動の根底にあるのは
自分が感動したことを人に伝えたいという思いなんだそう。
それがネットであれ、書籍であれ、これからも思いっきり
表現していってほしいと思います。

P1030185


翻訳のお手伝いをさせていただいた方から届いた品。
ジャンボサイズ!でももうすぐ食べきっちゃうんですわ(汗
金魚柄のパッケージもかわいいでしょ?

相方の本家のが、ここの大元のたねや本店の近くだから
墓参りついでに併設のカフェに行ってみたい。
あぁ、もうすぐお盆ですもんね〜。

Club Harie http://clubharie.jp

cdef14e7.JPG久し振りにフランス人の友だちレティシアと再会。でもフランス語をサボっていたから、なかなか単語が出てこない(汗

英語を教える時はエラソ―なことばっかり言ってるのに、こういう時は生徒さんのもどかしさが分かります。。

レティシアは日本語能力検定1級に挑戦中。この前、「日本人の知らない日本語」を読んでチラッと試験の問題を見たけれど、普通に難しいです(あ、日本語おかしい)。でもいずれ合格してくれるでしょう!

ちなみに、この5月にNPO法人岐阜ランスが発足しました。彼女もメンバーの一人。フランス語講座やイベントなど開催するということなので、興味のある方はHPをどうぞ→ NPO法人岐フランス

日本人の知らない日本語
蛇蔵&海野凪子
メディアファクトリー
売り上げランキング: 14
おすすめ度の平均: 4.5
5 万人にオススメできる本です
5 花札に書いてある「あのよろし」ってなんですか?に惹かれて購入
5 読みやすい!
4 日本語教師のたまごにも役立つ
5 おもしろい!

マイコーの追悼式典の生中継観賞中。
facebookのCNN特設ページとTwitterで
世界中からメッセージが飛び交っています!!
すっごいunityです。

スティービーワンダーがNever Dreamed You'd be Gone In Summerを
唄いました。まさかこの歌がMJのことになるなんて。。。

なんか、本当にみんなでお祝いしているみたいで、
悲壮感はなくて温かい雰囲気の式典。
マイケルを送る会みたいな。
世界中のみんなの悲しみが昇華されていくんだなぁ

TV観ながら、世界中の人がどんどんコメントを上げていくから
自分も参加してるって感じられて楽しいです。みんなでマイケルに感謝だね。


CNNの特設サイト 但し中継は見られません。。。

981ed201.JPGお料理教室の成果ではありません(笑 すべて相方が作ってくれました!
今日も録音に掛りきりです。暑いです。マイコー追悼式典、CNNで観なきゃ〜!

やっと編集が終わった。。。
防音室の中は蒸し風呂です
今回はドイツからの仕事でした。


それにしても


スーパースターが死んでしまった。。。
朝相方がそのニュースのことを言っていて、
うそぉ〜と思ったけれど、TVを付けたら・・・

悲しい。まさに青春、死ぬほど好きでした。
中2のときアルバムBADが出て
クラス中で貸し借りして
男子はみんな机と机に手を付いて体重かけて
ムーンウォークをやっていました。

東京ドームのコンサートをビデオに撮って
それをカセットテープにダビングして毎日聴いてました。
しかもメタルテープ(若い人は知らないだろうなぁ)
高校の文化祭では、なぜかスリラーを踊ったなぁ


今Twitterでも、マイコーの死を悼むメッセージが飛び交って
すごいことになってます。



あーーーーーーー



ショックやわ。
死ぬ前に会いたかった。
ロンドン公演直前だなんて、こんなことってありなの?



※RIP=Rest in peaceの略です



↓Rock With Youが大好きです↓


Off the Wall
Off the Wall
posted with amazlet at 09.06.27
Michael Jackson
Vox (2001-10-17)
売り上げランキング: 72
おすすめ度の平均: 4.5
5 スリラーとほぼ同じメンツの本作の演奏を聴いてみて!
4 可能性が詰まった傑作アルバム
5 EXTRA TRACKS



↓隠れ名曲PYT聴いてほしいデス↓

スリラー(紙ジャケット仕様)
マイケル・ジャクソン クインシー・ジョーンズ ロッド・テンパートン ヴィンセント・プライス ポール・マッカートニー
SMJ (2009-07-08)
売り上げランキング: 3
おすすめ度の平均: 5.0
5 マイケル死んじゃダメだよ
5 ゴシップという薄汚い垢を落として聴いてほしい
5 マイケル聴くなら、絶対にコレ!
5 永遠の伝説へ。



今日もCO2を出しまくってきてしまいました

午前はチェックアウト後、諏訪大社の秋宮へ。

DSCN0014

気がいいからか、敷地から出た途端二人とも体がだるくなって
試しにもう一度戻ると元気になりました。不思議。

その後相方くんは友だちに会いに電車で東京へ。
午後、私はひとり運転して、岐阜へ戻ってきました。
ラジオの電波もよくないから、Lady GAGA、Royksopなど
最近仕入れたCDを聴いてたんだけど、最初から最後まで
じっくり聴く機会なんて最近なかったなぁー。

帰りは岐阜公園の近くにできた、ケーキショップ&カフェ&エステ&
ジュエリー&ドレスの複合店舗「長良フォレスト」に寄ってみました。

DSCN0017
こちらはカフェ プティ・アルモニー
ロールケーキを買ってみました。おいしい。

ここには昨年、赤城夫婦の名古屋セミナーでお会いした
建築士の桑原誠二方がいらっしゃるので、少しご挨拶。
桑原さんは旧長良川ホテルのリノベーションを手掛けられて
更に宝地図の望月さんつながりでもあります。
ホテルが新しくアルモニーテラッセとなって蘇った様子が写った
宝地図ムービーが、先日私たちも行った望月さんと本田健さんの
講演会でも上映されてましたよ。

ケーキショップはオープン初日、こんな行列だったそうです!

プティアルモニーオープン?

カフェの隣ではモデルハウスを建設中でした。
岐阜にまたいい場所が増えましたね〜

長良フォレスト (アルモニーホーム)
HP→ http://www.harmonie-home.jp/
スタッフブログ→  http://bridesword.blog75.fc2.com/

今日はレディオアイでニュースが入る時間の番組の担当iJで
ワタシの憧れ佐野瑛厘さんとパン教室に参加してきました!

教えてくださったのはキッチンまつひろのオーナーさん。
とってもアットホームな雰囲気で、名古屋で口コミで
パン教室のほかに食事も提供されています。

パニーニは料理教室で焼いたことあるけど、パンは初めて。
でも何から何まで準備していただいていたから
おしゃべりに夢中になって、あんまり何も考えていなかったです(^^;

パンのタネをこねる瑛厘さんとワタシ

P1030086


タネが発酵する間、ランチをいただきました。
教室はこのようにランチ付きデス。

P1030087


なんか、食べてばっかりでパンのこと忘れそう!

P1030089


そして完成!
ワタシにもできました、チーズパン!
食べてみるとふわふわでおいしい〜。
オーナーのまつひろさん、ありがとうございました!

P1030094


ジャーン!
パンって焼きあがると料理より達成感があるかも〜
家で食べられて明日の朝まで残ってないだろうなぁ(笑

P1030093


この名古屋にあるキッチンまつひろさんのパン教室は
基本的に口コミで参加者を募られているので
興味のある方はコメントでも結構ですのでご連絡くださいね。


Eri-san, thank you so much asking me to come today!!

↑このページのトップヘ